Education

Learn Punjabi Like A Native

by Amrinder Singh

Is this your show? Claim it

Listen on Apple Podcasts Support on Patreon RSS feed

Recently ranked · United States

Last recorded placements from this show’s chart history. These are not current rankings.

Not on the United States charts we track today.

If you like Learn Punjabi Like A Native, try…

English Vocabulary Help

Latest episodes

The Punjabi Words (ਜਾਵੜੀ & ਵਗਜੀ) Your Teacher Never Taught You [229]

October 15, 2026 · 15 min

Are you speaking Punjabi or just reading a dictionary out loud? In today's episode, we expose the massive difference between formal Punjabi (ਜਾ ਸਕਦਾ) and street Punjabi (ਜਾਵੜੀ, ਵਗਜੀ). Tune in as we dissect everyday slang, regional…
If You Learn Punjabi, You NEED To Know This! [228]

October 6, 2026 · 8 min

Are you constantly confusing ਹੋਇਆ, ਹੋ ਗਿਆ, ਹੈਗਾ, ਹੋਊਗਾ, and ਹੋਜੂਗਾ when speaking Punjabi? You’re not alone! These five words sound similar and all come from the root verb "to happen/be" (ਹੋਣਾ), but using the wrong one can completely change…
5 Idioms Punjabis Use a lot (That Confuses Everyone ) [227]

September 25, 2026 · 17 min

Ever heard a Punjabi phrase that made zero sense in English? In this episode, we break down 5 everyday Punjabi idioms — what they actually mean, where they came from, and how to use them like a native speaker. Whether you're learning…
What Is Gurdas Maan Really Saying in Peer Tere Jaan Di? [226]

September 15, 2026 · 27 min

We're diving into one of Gurdas Maan's most emotional songs — "Peer Tere Jaan Di" — and breaking it down the way only Colloquial Punjabi does: real meanings, real usage, no textbook fluff. You'll learn the vocabulary, the idioms, and the…
Gurdas Maan's "Punjabiye Jubane" — What It Really Means [225]

September 7, 2026 · 43 min

Gurdas Maan's "Punjabiye Jubane" isn't just a song — it's a tribute to the Punjabi language itself. In this episode, I break down the lyrics line by line in English, unpacking the deep cultural pride, nostalgia, and emotion packed into…

Show 7 more episodesShow fewer episodes

The Punjabi You Learned Isn't the Punjabi We Speak [224]

September 2, 2026 · 10 min

Every textbook, app, and course teaches you the "written" version. But that's not how Punjabis actually talk. Not at home, not with family, not on the street. In this episode, I break down the real gap between textbook Punjabi and spoken…
47 Sidhu Moose Wala Song Explained In English [223]

August 22, 2026 · 23 min

Sidhu Moose Wala's "47" ft. Mist & Stefflon Don is more than a UK-Punjabi crossover banger — it's packed with slang, wordplay, and cultural references that most listeners miss. In this episode, we break down the Punjabi lyrics line by…
Singular or Plural? Punjabi Gets Tricky. That's Why You Struggle. [222]

August 18, 2026 · 21 min

In this episode, we explore one of the interesting and sometimes confusing features of Punjabi: how the same word can be used as singular or plural depending on the context. If you’re learning Punjabi, these little details can make a big…
Ki Banu Duniya Da Song By Gurdas Maan Explained In English [221]

August 10, 2026 · 36 min

Gurdas Maan's "Ki Banu Duniya Da" isn't just a song — it's a mirror held up to society, questioning where we're headed as values fade and materialism takes over. In this episode, I break down the lyrics line by line in English, unpacking…
Most Punjabi Learners Don't Know These Gym Phrases [220]

August 4, 2026 · 13 min

Want to talk about fitness, exercise, and the gym in Punjabi? In this episode, you'll learn useful Punjabi gym vocabulary and everyday phrases that native speakers actually use. From lifting weights and doing cardio to talking about…
My Prime song by Navaan Sandhu explained in English [219]

July 27, 2026 · 39 min

In this episode, you will learn a lot of vocabulary through my prime song's explanation. This podcast is for people who want to learn real, conversational Punjabi and understand Punjabi culture. Here, you’ll learn the difference between…
Why Punjabi Courses Won't Make You Fluent. Do This Instead [218]

July 19, 2026 · 29 min

Can a Punjabi course really make you fluent? Not by itself. In this episode, I explain why learning grammar rules and vocabulary isn't enough to speak Punjabi confidently. Just like reading a workout plan won't build muscle, knowing a…

Full episode archive on Apple Podcasts →

About the show

The main purpose of this podcast is to teach you Colloquial Punjabi and things about Punjabi culture. I'll guide you through the differences between textbook Punjabi and real-life conversation, interpreting the language step by step. If you're serious about learning Punjabi and want to speak like a native, subscribe/follow now Support me on patreon https://www.patreon.com/amrinder69 Support by PayPal https://www.paypal.me/amrinder69 My youtube channel https://youtube.com/amrindermk Contact me for private lessons ⬇️ Telegram username: Amrinder_mk Email: amrinder.s.shergill@gmail.com